Neues Format für die DELF-Prüfungen

Um die Qualität der Diplômes d’Études en Langue Française (DELF) kontinuierlich zu verbessern und um bei der Bewertung größtmögliche Fairness walten zu lassen, bietet France Éducation International (ehemals CIEP) eine neue Version der DELF-Prüfungen A1, A2, B1 und B2 für die Versionen „Tout Public“ und „Scolaire et Junior“ an.

Die Einführung dieser neuen Prüfungen erfolgt schrittweise. Derzeit existieren die beiden Versionen der DELF-Prüfungen parallel. Beispiele für Prüfungen im neuen und alten Format können auf der Website von France Éducation International eingesehen werden.

Sie brauchen sich aber keine Sorgen zu machen: Die Vorbereitung auf beide Prüfungsformate ist identisch. Sie können also weiterhin Ihre DELF-Vorbereitungsbücher verwenden!

Was ändert sich an den neuen Prüfungen?

Die Änderung der Prüfungen betrifft nur die beiden Kompetenzen Hörverstehen und Leseverstehen.

In den Prüfungen mit dem neuen Format gibt es keine offenen Fragen mehr, die das Verfassen von Antwortsätzen erfordern. Sie werden durch Multiple-Choice-Fragen (Auswahl der richtigen Antwort aus drei vorgeschlagenen Antworten) ersetzt.

Ebenso muss die Entscheidung bei den WAHR/FALSCH-Fragen nicht mehr begründet werden.

Schließlich gibt es auch Änderungen bei der Anzahl der Aufgaben, Dokumente und Fragen. In einigen Niveaustufen gibt es nun mehr, die dafür aber im Vergleich zum alten Format kürzer sind.

Was bleibt bei den beiden Prüfungsformaten gleich?

Die Übungen zur mündlichen und schriftlichen Produktion bleiben unverändert.

Auch die bekannten Übungstypen, wie z. B. Zuordnen oder Tabellen zum Ankreuzen, wird es weiterhin geben.

Altes Format vs. neues Format?

Wichtig ist: die Lernenden werden bei keinem Format bevorzugt oder benachteiligt

Das Ziel der Neuerungen ist mehr Transparenz und Fairness für die Prüflinge. Durch die Einführung neuer Bewertungsraster werden zuverlässigere Ergebnsise erzielt.

Mit den übergreifenden Arbeitsheften zum Training auf die DELF-Prüfung sind die Lernenden gut vorbereitet:

Die genannten Änderungen können auch in diesem Video des Institut français nachgeschaut werden.

Beispielseiten aus DELF scolaire A1

DELF-Hefte im Webshop anschauen und bestellen

Über die Autorin

Héléna Ferrari ist Ausbilderin von DELF-DALF-Prüfern und -Korrektoren für France Éducation International und Co-Autorin verschiedener DELF-Hefte, z.B. von DELF Scolaire A1 – Prêts pour l’Europe, Klett, 2024.