Les ados passent leur temps sur leurs écrans, notamment pour regarder des vidéos. Mais ils regardent quoi ? Et comment ? Comment faire le lien avec le cours de français ?
Dernièrement, il y a eu des périodes où on devait passer beaucoup de temps à la maison… C’est bien beau, mais dans ces moments-là, il faut s’occuper ! Alors, chez soi, on fait quoi ? Et si on regardait la télé ? Mais, au fait, les jeunes regardent-ils encore la télé ?
On ne regarde plus la télé comme avant
Si certains jeunes regardent encore la télé, leurs pratiques ont bien changé par rapport à leurs aînés. On ne s’installe plus devant la télé pour regarder un film repéré dans le programme télé. D’ailleurs, les jeunes ne lisent pas le programme télé… On constate également que les émissions ou films diffusés à la télé en direct n’intéressent pas tellement les jeunes : ils vont plutôt chercher un programme disponible en replay pour le regarder quand ça les arrange. Donc ils choisissent très précisément selon leurs intérêts personnels et ils regardent la vidéo sélectionnée quand ils ont un moment de libre, peut-être même directement sur leur smartphone…
Il faut reconnaître que ces pratiques ont des avantages : on peut mettre pause quand on veut et il n’y a pas de pubs ! Quand on a pris de telles habitudes, impossible de revenir aux programmes traditionnels diffusés à heure fixe et entrecoupés de publicités qui viennent interrompre notre plaisir…
YouTube et Netflix ont remplacé la télé
Désormais, les jeunes (et ils ne sont pas les seuls !) préfèrent regarder des vidéos sur YouTube ou bien sur une plateforme de SVoD (« Subscription Video on Demand ») : en effet, quand les jeunes regardent des vidéos, 70 % du temps, c’est sur YouTube ou Netflix.
Alors, qu’est-ce qu’on trouve sur YouTube qui permet d’expliquer un tel succès ? Eh bien, chacun y trouve des vidéos qui correspondent à ses intérêts : de la musique, des documentaires, des vidéos de Youtubeurs et d’humoristes, des critiques de cinéma ou de jeux vidéo, des interviews, des vidéos de vulgarisation, des conseils beauté etc. En plus, on peut s’abonner à ce qui nous intéresse. Et on peut même créer et télécharger ses propres vidéos, et, si on le souhaite, poster un commentaire. On peut donc y passer beaucoup de temps…
Quant à Netflix, les jeunes l’adorent : 1/3 des 15-24 ans utilisent ce service (sur Internet ou via l’application) chaque mois. La plateforme est certes payante ‒ on doit s’y abonner en payant pour avoir accès aux contenus ‒ mais l’offre est immense, en particulier dans le catalogue des séries, et on n’est pas (à ce jour) dérangé par de la pub, ce qui est fort apprécié par ses abonnés. Par ailleurs, un certain nombre de jeunes aiment regarder leurs séries préférées sur Netflix en version originale, avec les sous-titres (en français ou dans la langue étrangère). C’est une manière très agréable de faire des progrès en langue étrangère !
Sur Netflix, un large choix de séries françaises
Eh bien, dans ce cas, si on regardait une série française ? Netflix en a produit plusieurs. Evoquons d’abord « Lupin », un énorme succès en France mais aussi aux États-Unis et dans d’autres pays. C’est Omar Sy (« Intouchables ») qui y tient le rôle principal, celui d’un homme qui, pour venger son père, prend exemple sur Arsène Lupin, le gentleman cambrioleur créé par le romancier Maurice Leblanc. Autre série française assez récente, « La Révolution » revisite les origines de la Révolution française. C’est trop historique tout ça ? Dans un registre complètement différent, il y a aussi la série « Mortel », un « thriller ado surnaturel » (selon Télérama)… Ceci pour n’en citer que trois parmi toutes les séries françaises proposées par la plateforme (sans oublier les séries ayant lieu en France, comme « Emily in Paris »). Alors, on regarde Netflix ?
Et vous, vous regardez encore les chaînes « traditionnelles » à la télé (ou en replay / sur Internet ?) ou vous avez pris goût à Netflix et aux autres plateformes de SVoD ? Vous avez déjà regardé des séries françaises ?
Et vos élèves, qu’est-ce qu’ils regardent et comment ? Regarderaient-ils une série française ?
Hinterlasse einen Kommentar